la restauración · Reportaje largo 02/10
La escala, de abajo arriba
Dónde termina lo barato y dónde empieza lo caro.
La escala tiene peldaños que el visitante nunca ve, y el de arriba no es donde está el valor.
Ordenado por costo, Singapore se parte en tramos que apenas se tratan: Roti prata abajo, Restaurantes Michelin arriba, una relación de 数 entre ambos.
- Roti prataS$1.20–3.50 por unidad; murtabak S$8–12El maestro estira la masa hasta que se ve la luz a través, la dobla varias veces y la dora por los dos lados en la plancha. Te sientas en un taburete de plástico, la rompes con la mano y la mojas en un platito de curry. Es la comida caliente más barata de la isla.
- Roti prataS$1.20–3.50 por unidad; murtabak S$8–12El maestro estira la masa hasta que se ve la luz a través, la dobla varias veces y la dora por los dos lados en la plancha. Te sientas en un taburete de plástico, la rompes con la mano y la mojas en un platito de curry. Es la comida caliente más barata de la isla.
- Arroz con pollo hainanésHawker centre S$4.50–6; restaurante S$25–35El pollo se pocha a baja temperatura, el arroz se cocina con grasa de pollo y jengibre, y llegan tres salsas: jengibre, chile y soja oscura. Si está bien hecho lo sabes en el primer bocado de arroz: brillante pero suelto.
- Arroz con pollo hainanésHawker centre S$4.50–6; restaurante S$25–35El pollo se pocha a baja temperatura, el arroz se cocina con grasa de pollo y jengibre, y llegan tres salsas: jengibre, chile y soja oscura. Si está bien hecho lo sabes en el primer bocado de arroz: brillante pero suelto.
- Tostadas con kayaSet S$5–7; tostada suelta S$2.40Dos rebanadas finas muy tostadas, kaya y una lámina de mantequilla fría, dos huevos pasados por agua y un kopi. El desayuno de Singapur no ha cambiado en veinte años y no necesita cambiar.
Tres tramos, tres ciudades, todo en el mismo código postal.
El tramo bajo no es una versión barata del alto. Responde a otro uso, y casi siempre más frecuente.
- Bak kut tehS$10–25 por personaEl bak kut teh de Singapur es el estilo teochew: pimienta blanca, ajo, costilla, caldo claro pero agresivo. En Malasia es el estilo medicinal, caldo oscuro y denso. Las dos escuelas llevan treinta años discutiendo en la misma mesa.
- Bak kut tehS$10–25 por personaEl bak kut teh de Singapur es el estilo teochew: pimienta blanca, ajo, costilla, caldo claro pero agresivo. En Malasia es el estilo medicinal, caldo oscuro y denso. Las dos escuelas llevan treinta años discutiendo en la misma mesa.
- Chili crabS$60–110 el kilo; un cangrejo para dos, unos S$120A mediados de los cincuenta, una mujer que vendía en un puesto junto al mar en Rochor echó un cangrejo entero a una salsa de tomate y chile para que su marido comiera algo distinto. El plato acabó siendo la bandera del país; ella nunca cobró regalías.
Ordenada por precio, la ciudad se parte en estratos que apenas se tocan.
En el medio aterriza la mayoría, y es lo menos comentado: poco fotogénico y leído como vulgar.
- Restaurantes MichelinComida desde S$88; cena S$280–450Singapur fue la primera ciudad del sudeste asiático con guía Michelin, y en la primera edición de 2016 dos puestos de hawker se llevaron una estrella. Salió en todos los titulares: aquí se puede comer con chanclas en un sitio con estrella.
- Restaurantes MichelinComida desde S$88; cena S$280–450Singapur fue la primera ciudad del sudeste asiático con guía Michelin, y en la primera edición de 2016 dos puestos de hawker se llevaron una estrella. Salió en todos los titulares: aquí se puede comer con chanclas en un sitio con estrella.
Elija primero el tramo y después el lugar dentro de él. Al revés es como se rompen los presupuestos.
- Un día laborable, sal a las 17:30 y enlaza con el espectáculo de las 19:45 sin esperar de pie.
- El mirador de Marina Bay Sands cuesta S$32; el jardín de la planta 51 de CapitaSpring, poco más de S$10, con el mismo ángulo.
- El paseo no tiene fuentes: compra agua en la tienda del metro antes de salir, S$1.20.