싱가포르 호커센터의 기록은 몹시 불완전하다. 초기 좌판에는 정식 계약이 없었고, 임대료와 양도, 이전은 대개 구두로 정해졌다. 한 호커센터의 60년 변화를 되살리려면 상인의 기억에 기대는 수밖에 없다.
구술사 채집의 어려움은 시간선에 있다. 상인은 대개 그해 큰물이 났다, 그해 거리를 헐었다, 그해 허가증을 바꿨다는 식으로 기억하지만 정확한 연도는 떠올리지 못한다. 연구자는 환경청의 이전 기록과 옛 지도, 신문 광고를 교차 검증해야 한다.
기억의 내용은 또 구체적이다. 누가 먼저 왔는지, 누가 누구와 자리를 바꿨는지, 어느 집 국물이 누구에게 배운 것인지, 임대료가 얼마에서 얼마로 올랐는지. 이런 세부는 어떤 공식 문서에도 없다.
국가기록원과 싱가포르국립대학은 최근 대규모 인터뷰를 진행했다. 그 가치는 이야기가 재미있다는 데 있지 않고, 제도사가 비워둔 한 층을 채우는 데 있다. 정책이 시행될 때 사람들이 어떻게 대응했는가.