SINGAPOUR — VENDREDI 13 NOVEMBRE 2026 ÉDITION N°001
À table · Une république de hawkers

Le toast à la kaya : un petit-déjeuner colonial devenu local

Oeufs mollets, sauce soja noire, poivre blanc : ce montage n'a pas de patrie.

N° 33 / 50

La kaya est une confiture de lait de coco, d'oeufs, de sucre et de pandan, étalée sur du pain grillé au charbon, servie avec des oeufs mollets et un café ou un teh tarik. Ce petit-déjeuner est courant à Singapour et en Malaisie ; on l'appelle le petit-déjeuner kopitiam.

Le gril au charbon donne au pain des bords légèrement brûlés. La kaya doit être cuite du jour, épaisse. Les oeufs sont cassés dans un bol, relevés de sauce soja noire et de poivre blanc, battus, puis on y trempe le pain. C'est l'étape que les étrangers comprennent le moins, et la plus importante.

Des chaînes comme Ya Kun, fondée en 1944, Killiney, née en 1919, et Toast Box ont standardisé la formule et l'exportent. Des maisons anciennes comme Heap Seng Leong gardent le four à charbon, les tables d'époque et des prix plus bas.

La fonction est claire : rapide, bon marché, nourrissant. Ce n'est pas de la gastronomie. C'est une infrastructure du quotidien.

Ailleurs dans cette rubrique

EXPLORER L'ÎLE

Essayez : Maxwell · Tiong Bahru · laksa · Changi · condominium