新加坡 — 2026 年 11 月 13 日 星期五 第 001 期
口述与记忆

方言广播:一个消失的声音层

曾经,一整代人的世界是从收音机来的。

编号 39 / 50

一九五〇至七〇年代,新加坡的广播以四种语言加多种方言播出:福建话、潮州话、粤语、客家话、海南话各有固定时段,内容涵盖新闻、广播剧、戏曲与听众点播。

对不识字的劳工阶层而言,方言广播是主要的信息来源。它同时承担娱乐、教育与社群联结的功能,培养了第一代「大众文化」。

一九七九年「讲华语运动」启动后,方言节目逐步缩减,到八十年代基本停播。理由是「减少方言干扰,集中资源学好华语与英语」。

这段历史近年被重新审视:国家档案馆开始系统采集方言口述与广播录音,学界称之为「声音的抢救」。技术上可以复原,但「一整个社会每天用方言听新闻」的日常,无法复原。

同栏目其它文章

搜索这座岛

试试:麦士威 · 中峇鲁 · 叻沙 · 樟宜 · 公寓